Haha, pour avoir jaser avec quelques japonais je comprend les questions a propos du continent. C'est de la faute aux Etats-Unis ! Les gens ce disent que les ameriques c'est les Etats-Unis parce qu'on les appelllent "americains". Du coup ils se demandent comment on appelle le continent ou vivent les canadiens. Cette idee d'avoir le nom du continent dans le nom de son pays aussi!
Ce blogue cherchait à diminuer cette distance en nous joignant virtuellement pendant que nous travaillons et vivions dans des pays (ou états) séparés! Our blog was to reduce the distance between us since we live and work in different countries.
Depuis que nous sommes en Chine ensemble, nous avons moins d'opportunites de faire des mises-a-jour.... Since we're in China together, we've had less opportunities to keep it up-to-date.
Note: les opinions présentées ici sont les notres et non pas celles de nos employeurs respectifs. Note: these are only our opinions and not those of our employers.
1 comment:
Haha, pour avoir jaser avec quelques japonais je comprend les questions a propos du continent. C'est de la faute aux Etats-Unis ! Les gens ce disent que les ameriques c'est les Etats-Unis parce qu'on les appelllent "americains". Du coup ils se demandent comment on appelle le continent ou vivent les canadiens. Cette idee d'avoir le nom du continent dans le nom de son pays aussi!
La selection pour les USA est aussi tres drole.
Post a Comment