Mardi le 5 août 2008 au soir à Taipei (Taiwan), madame Yu Hsia Liao est décédée d'un cancer du foie découvert il y a quelques semaines dans un stage avancé.
Un réel choc pour toute sa famille puisque elle semblait en très bonne santé avant cette triste découverte; le destin a voulu qu'elle parte plus tôt. Elle laisse dans le deuil son mari et ses enfants Min Lin et Min Hwa, les conjoints de ses enfants ainsi que deux petite-filles sans oublier de nombreux amis et membres de sa famille élargie.
Née à Taiwan en 1943, elle était une femme et mère dévouée. Propriétaire avec son mari d'une entreprise de photographie pendant de nombreuses années, ils avaient pris la décision d'aller en Argentine et ensuite au Canada pour améliorer les perspectives d'éducation de leurs enfants au prix de vivre dans une culture étrangère. Ces sacrifices ont été récompensée par des liens familiaux très proches et forts ce qui rend sa perte encore plus difficile.
Dans les dernières années, elle démontrait sa grande générosité à travers l'organisme de bienfésance Tzu Chi de Montréal par des activités comme des levées de fonds pour des victimes de désastres ou la visite de personnes âgées.
Les rituels traditionnels bouddhistes et taiwanais seront complétés à Taipei dans les prochaines semaines.
Repose en paix Yu Hsia Liao.
Tuesday evening, August 5th, 2008 in Taipei (Taiwan), Mrs. Yu Hsia Liao has died of liver cancer discovered a few weeks ago in an advanced stage.
A real shock to her entire family because she seemed in very good health before this sad discovery, destiny decided to take her early. She leaves in mourning her husband and children Min Lin and Min Hwa, the spouses of her children, two grand-daughters not to mention many friends and members of her extended family.
Born in Taiwan in 1943, she was a devoted wife and mother. Owner with her husband of a photography business for many years, they had taken the decision to go to Argentina and then to Canada to improve the education prospects of their children at the cost of living in a foreign culture. These sacrifices have been rewarded by very close and strong family ties which makes her loss even more difficult.
In recent years, she showed her great generosity through the charitable organization Tzu Chi Montreal by activities such as fund raising for victims of disasters or visiting elderly.
The traditional Buddhist rituals and Taiwan will be completed in Taipei in the coming weeks.
Rest in peace Yu Hsia Liao.
3 comments:
Mon souvenir est quelle est une femme avec une tres belle joie de vivre, un accueil merveilleux par son beaux sourir.
Moi ,Lany mon pere André et sa conjointe Diane vous offre toutes nos sympathie. Nous pensons toujours a vous.xxx
Mes plus sincères condoléances a Min Lin et sa famille.
Hi Min/Ricky,
My deepest condolences are with you and entire family. May the Good Lord give you and the family, courage and strength to tide over this tragic moment.
- Shama/Sunit.
Post a Comment